Luggage tag set “Savage”

Il set “Savage” si compone di 4 etichette per bagagli realizzate a mano, in pelle.
Le targhette misurano c.ca 9×6 cm ed includono 4 etichette di carta stampata sulle quali scrivere il vostro recapito e le cordine in pelle per legarle alle vostre valigie.

* “Savage” is a set of 4 handmade leather luggage bags, about 9×6 cm.
Printed paper tags and leather strings are included.

DSC00336

DSC00339

DSC00341

DSC00345

Il set “Savage” é disponibile su Etsy 

Luggage tag-set “Pop”

Il set “Pop” si compone di 4 etichette per bagagli realizzate a mano, in pelle.
Le targhette misurano c.ca 9×6 cm ed includono 4 etichette di carta stampata sulle quali scrivere il vostro recapito e le cordine in pelle per legarle alle vostre valigie.

* “Pop” is a set of 4 handmade leather luggage bags, about 9×6 cm.
Printed paper tags and leather strings are included.

DSC00320

DSC00329

DSC00331

“Pop” é disponibile su Etsy

Travel wallet “Cruise”

Il travel wallet “Cruise” é un portadocumenti della misura di un passaporto (c.ca 15,5x11cm). La cover in pelle é realizzata a mano, all’interno tasche per contenere fino a tre passaporti e due carte d’identitá/di credito ecc. contemporaneamente ed un quadernino per appunti al volo.
Lo stile ed i colori ricordano un po’ il mare, le crociere, i marinai.. la chiusura semplice ma immediata e pratica, cosi come le due etichette in pelle coordinate, ne fanno un accessorio imperdibile per i vostri viaggi.
Perfetto per farsi o fare un bel regalo.

“Cruise” é un pezzo unico. Il quadernino e le due targhette per valigie sono incluse.

* The travel wallet “Cruise” is a briefcase in the size of a passport (about 15,5×11 cm).
The leather cover is handsewn, inside enough pockets to hold three passports and two cash cards at once and a little handmade notebook.
It echoes much of the maritime style, cruises and seamen… the simple but practical closure and the two matching luggage tags, make this accessoire a beautiful and appreciated gift for yourself or your loved ones.

“Cruise” is one of a kind. Notebook and two luggage tags are included.

DSC00297

DSC00300

DSC00303

DSC00305

DSC00309

DSC00315

DSC00316

“Cruise” é disponibile su Etsy

Travel Wallet “Acapulco”

Il portadocumenti da viaggio “Acapulco” è l’accessorio ideale per le vacanze. Si compone di una cover in pelle interamente cucita a mano, all’interno comode tasche porta titoli di viaggio, biglietti per parcheggi, musei, passaporto.. un quadernino per appuntare gli orari d’apertura del ristorante, il numero della portineria dell’albergo… del bagnino!, un occhiello in pelle al quale poter agganciare le chiavi e -in coordinato- due targhette per le vostre valigie.
La chiusura d’ispirazione vagamente 70ies ed un largo passante anteriore per poterlo -eventualmente- agganciare alla cintura, lo rendono oltre che bellissimo e di gran stile, anche pratico ed assolutamente comodo.

“Acapulco” misura circa 23×13,5 cm. Il quaderno -fatto a mano- é incluso.
Pezzo unico, personalizzabile su richiesta.

* The travel wallet “Acapulco” is the perfect accessoire for your holidays. It’s made up of a handsewn leather cover, many pockets inside to hold your travel tickets, parking tickets, passport … a little notebook to take note of the opening hours of your favourite restaurant, the phone number of the reception, the pool boy…, a leather loop to hold the keys and two matching luggage tags.
The 70ies inspired closure and the big loop on the back to clip the wallet onto your belt, make this wallet not only beautiful and stylish, but also very handy and practical.
“Acapulco” is about 23×13,5 cm, incl. handmade notebook.
One of a kind, customizable on demand.

DSC00265

DSC00266

DSC00269

DSC00271

DSC00272

DSC00278

DSC00287

DSC00289

DSC00294

“Acapulco” é disponibile su Etsy

“Camporella” lunch bag

“Camporella” é un porta pranzo a sacco realizzato a mano in tessuto di cotone 100% all’esterno ed in cotone cerato all’interno. Chiusura con velcro.
Misura 17x22cm alla base ed è alto circa 30cm.
Ideale per i pranzi a sacco, le gitarelle che fanno venir voglia di fermarsi a mangiare un boccone o bere un goccio, per le camporelle “romantiche” 😀 … o perché no, anche per riporvi il costume bagnato dopo una nuotata in piscina o al lago.
Il cotone cerato all’interno lo rende impermeabile. NON termico.
Per cui no. Non vi terrá la bibita al fresco.

* “Camporella” (italian for “rolling in the hay”) is a lunch bag made of 100% cotton fabric on the outside and waxed cotton in the inside, and velcro strap.
It meisures about 17×12 cm at the bottom and is about 30cm high. It’s ideal for little trips, for lunches on the way, for a “country” date or.. why not, to store your wet bikini after a swim in the lake.
The waxed cotton in the inside makes it waterproof, but NOT thermal/cooler.
It will NOT keep your soda cool.

DSC09696

DSC09704

DSC09708

“Camporella” é disponibile su Etsy

Mouse il portamatite

“Mouse” è un piccolo portamatite (per il disegno su carta o da make-up poco importa!) realizzato in tessuto di cotone 100%, richiudibile in un attimo con una cerniera.
Misura 18×9 cm circa ed ricorda la sua forma ricorda un topolino 😉
“Mouse” è disponibile in tre diverse fantasie.

* “Mouse” is a little handy pencil case (drawing pencils or make-up pencils … who cares?!). It is handmade of 100% cotton fabric and zippered.
It measures c.ca 18×9 cm and its shape reminds of a little country mouse 😉
“Mouse” is available in three different patterns.

DSC09733

DSC09739

DSC09741

DSC09747

DSC09749

DSC09752

DSC09756

DSC09758

DSC09761

DSC09763

“Mouse” lo trovate su Etsy

Little things pouch

“Little things” é una pochette ripiegabile, realizzata a mano in tessuto di cotone 100% rosso, chiusura con fibbia rossa ed all’interno 3 taschine tutte con chiusura a zip.
“Little things” può essere utilizzato per tener con sé sempre in ordine piccoli accessori..
di cancelleria, musica, bijoux o anche soltanto fazzolettini, cuffiette e telefonino.
Al mare, in borsa, in viaggio… abbiamo sempre delle piccole cose da portar dietro. O no?
L’astuccio misura 33×20 cm c.ca, e le taschine interne 15×10 cm c.ca.

* “Little things” is a foldable pouche, handmade with 100% cotton red fabric, red buckle and 3 zippered inside pockets. “Little things” can be used to hold and protect your little accessoires or supplies, such as stationery, bijoux, headphones, kleenex and so much more. On the beach, on the road, in your handbag.. we all have always sooo much little things to carry with us. Isn’t it?
The pouche measures 33×20 cm c.ca, and the 3 inside pockets 15×10 cm each.

DSC09769

DSC09772

DSC09776

DSC09777

DSC09779

DSC09781

DSC09786

DSC09789

Little Things é disponibile su Etsy

Roll Up pencil case

Roll Up é un rotolo porta matite realizzato a mano in tessuto di cotone 100%. Si chiude con un nastrino coordinato al tessuto ed all’interno ha una tasca chiusa da un bottoncino automatico ed 8 scompartini verticali porta penne o matite ed un lembo copri punte.
Rool Up misura (srotolato) 30×18 cm c.ca ed é disponibile in due colori/stampe.

* Roll Up is a handmade pencil case made of 100% cotton fabric, closed with a matching ribbon. Internally a pocket closed with an automatic button and 8 little upright pockets to hold pens or pencils, and a flap to protect the tips.
Roll Up measures (rolled out) 30×18 cm and is available in two different colors/patterns.

DSC09717

DSC09719

DSC09721

DSC09723

DSC09727

DSC09730

Roll Up é disponibile su Etsy

L’Eli – Into the wild

L’ “Eli Into the Wild” é un set composto da una borsa canvas tascapane color verde oliva con tracolla. Borsina di tipo “militare” con tre grandi scomparti verticali interni, personalizzata a mano. Una grande tasca anteriore, frontale, in tessuto di cotone 100% a stampa floreale infatti, regala un tocco di sensibilitá, di freschezza e femminilitá alla borsa. La borsa misura 30x23x8 cm.
Il set nasce dall’abbinamento con la cover porta quaderni realizzata a mano con lo stesso tessuto di cotone 100% a stampa floreale. La cover contiene due quaderni, con fogli bianchi/panna, elastico reggi quaderni e chiusura color bordeaux ed una mini “etichetta” di pelle leggera personalizzabile (con il nome di chi la possiede o possiederá, per esempio!)
La cover misura c.ca 13x20cm ed i quaderni 12×19 cm.

* The “Eli into the wild” set is made up of a vintage small military style shoulder strap canvas olive green bag. In the inner are three upright pockets and the frontal lap is hand customized. A big 100% cotton pocket, floral pattern with a big zipper -in fact- gives the military bag a feminin, fresh and tender touch.
The bag measures 30x23x8 cm.
The bag is paired with a notebooks’ cover (13×20 cm), sewn with the same floral cotton fabric. The rubber bands to hold the notebooks and to close the cover are deep bordeaux and the little leather tag is customizable (with a short quote or a name, for example!)
Two blank notebooks (12×19 cm) are included.

DSC09653

DSC09657

DSC09659

DSC09660

DSC09667

DSC09674

DSC09681

DSC09685

DSC09686

DSC09691

Il set “Eli into the wild” lo trovate anche su Etsy

Harlequin

Harlequin é una cover porta libri-quaderni-blocchi-agende, in un comodo formato A5, interamente in pelle, e realizzata a mano fino al più piccolo dettaglio.
La struttura a tre lembi, tutti della stessa dimensione, permette di inserirvi tre diversi quaderni, agende, planner o addirittura libri contemporaneamente. Le taschine supplementari – ideali per portare biglietti da visita, ticket, post it, lettere, penne o ancora lettore mp3, cellulare …- rendono “Harlequin” un pratico compagno di viaggi e perché no, anche pic-nic o escursioni.
I colori vivaci e la tecnica del patchwork, cosi come la “cintura” della chiusura gli trasmettono un flair un po’ anni 80, n’est-ce pas?!

*** Harlequin is a book-journal-sketchbook holder, in a handy and nice A5 format, entirely made out of leather, completely handmade.
Its three flaps design allows you to carry up to three different books at once and the little extra pockets -perfect for business cards, tickets, sticky notes, letters…- make the whole “Harlequin” cover a practical travel or pic-nic buddy.
Its beautiful and vibrant colors, along with the patchwork technic and the vintage “belt” add a little 80ies flair, n’est-ce pas?

DSC09552

DSC09556

DSC09559

DSC09564

DSC09566

DSC09569

DSC09571

DSC09573

DSC09580
*You can find this absolutely inspiring, research-based and funny book from James Fell on Amazon

DSC09575

Harlequin is on Etsy